Every volunteer who works during school hours needs a Volunteer Application/Certification on file. It's a short district form where you confirm you have no disqualifying convictions. A notary must watch you sign it.
Todo voluntario que trabaje en horario escolar necesita presentar una Solicitud/Certificación de Voluntario (Volunteer Application/Certification). Es un formulario corto del distrito en el que usted certifica que no tiene antecedentes penales que le impidan ser voluntario. Un notario debe ver cómo lo firma.
Holiday Shop volunteers: please drop yours at the main office by Fri, Nov 27.Voluntarios de la Tienda Navideña: por favor dejen el suyo en la oficina principal antes del viernes 27 de noviembre.
Print the Blank Form (PDF)Imprimir el formulario (PDF)- Print the form above, or get one from your child's folder or the main office.
- Fill in both pages. For School/Location, write your child's school. Under services, check Other and write the event name.
- Don't sign yet. Sign in front of the notary and bring a photo ID.
- Bring it back on paper to the main office. A photo by email or text won't work.
- Drop it off at least a week before your first shift.
- Imprima el formulario de arriba, o pida uno en la carpeta de su hijo o en la oficina principal.
- Llene las dos páginas. En School/Location escriba la escuela de su hijo. En los servicios, marque Other y escriba el nombre del evento.
- No lo firme todavía. Fírmelo frente al notario y traiga una identificación con foto.
- Entréguelo en papel en la oficina principal. No lo envíe por correo electrónico ni por mensaje de texto.
- Entréguelo por lo menos una semana antes de su primer turno.
The borough's notaries do it for free for this form. No appointment needed. Just stop by.
Los notarios del municipio lo hacen gratis para este formulario. No necesita cita. Solo pase por la oficina.
- WhereDónde
- Borough of Wharton Municipal Building
16 W Central Ave, Wharton, NJ
Open in MapsAbrir en Mapas (opens in a new tab) (se abre en una pestaña nueva) - WhenHorario
- Mon to Fri, 8:30 AM to 4:30 PMLunes a viernes, 8:30 AM a 4:30 PM
- Ask forPregunte por
- Cheryl, Diane, oro Desi
- CostCosto
- Free for this formGratis para este formulario
- BringTraiga
- Your filled-out, unsigned form and a photo IDSu formulario lleno, sin firmar, y una identificación con foto
Staff take lunch at different times, so a notary is usually available. To be sure, call ahead and ask for Cheryl, Diane, or Desi.
El personal almuerza a distintas horas, así que casi siempre hay un notario disponible. Para estar seguro, llame antes y pregunte por Cheryl, Diane o Desi.
If you've chaperoned a trip or turned in this form for any other school activity this school year, you're already covered. No need to fill it out again.
Si ya acompañó una excursión o entregó este formulario para otra actividad escolar este año escolar, ya está cubierto. No necesita llenarlo de nuevo.
Not sure? Ask at the main office. They keep the list.
¿No está seguro? Pregunte en la oficina principal. Ellos tienen la lista.
That's the paperwork done. Thank you.Con eso queda el papeleo. Gracias.